登入 加入我們
Broadcaster/Studio Services Agreement

这一通灵主播服务协议(“协议”)的条款,决定了一方面是您,与另一方面关于您所提供服务的(如下定义)Oranum.com(“网站”),这一Duodecad IT服务卢森堡有限责任公司,即与这个私人有限责任公司(“私人有限责任公司”)之间的关系,该公司(以后称之为“网站运营商”)的组织和运行符合卢森堡的法律,注册在卢森堡贸易公司,注册号为B 171.358,注册地址为,卢森堡大公国,卢森堡市,John F. Kennedy大街L-1855,44号。

定義

  • 您或我或他根据具体的情况,主播、工作室、或双方都是。
  • 主播通过网站向会员(们)或访客(们)(定义如下)提供服务(定义如下)一名自然人或一个合法实体。一名主播可以提供专有的表演和/或上传(I)恰当的原创内容/创作,和/或(II)与broadcaster.oranum.com主播中心音乐库中可提供歌曲的同步内容(“乐库/strong]”)(此类表演和上传的内容在现有协议的第2条款中有详细说明)。一名主播与网站上的访客(们)和/或消费者(们)进行交互,并根据具体的情况,在网站上按照消费者(们)或访客(们)的要求提供表演服务(定义如下)。网站运营商仅仅是作为一个专门的视频直播技术平台,让消费者们/访客们与主播们互相进行实际的交互和交流。
  • 播送包括免费和私聊播送(定义如下)。
  • 频道主播的在线工作地点,可以提供他/她/它的直播服务表演,和/或上传原创内容(其自己的创作),并允许主播提供免费的或增值服务(比如免费的和/或私聊表演)给访客(们)和/或消费者(们)。
  • 内容主播在网站上上传/公开/直播的任何内容,作为服务的一部分,包括,但部限于,直播的多媒体内容、视频、或照片。
  • 点数&点数余额会员们应该获取点数去购买高级或不受限制的服务。会员们可以购买各种数量的点数包。点数的购买是通过会员(们)根据其选择的支付方式,从其银行账户(和/或同等机构)中直接划现购买的。支付有预先验证过的支付处理机构安全地进行操作,购买的点数成为会员账户里的余额。
  • 粉丝俱乐部一名主播的粉丝俱乐部包含了一个免费的和高级的VOD内容区域。高级的VOD内容区域仅购买服务的会员们可以观赏(比如,高级VOD内容是高级服务的一部分),而免费的VOD内容区域所有的会员们和访客们都可以进入。订阅一名主播粉丝俱乐部的价格由主播自己决定。
  • 免费播放免费播放是一种视频流服务,访客们和会员们可以在此观赏免费的直播内容(比如,主播的表演内容),还可以通过书面聊天和/或视频文本信息与主播(们)在有限的程度上进行交互,主播(们)有自行决定是否进行回复的权利。
  • 私聊广播在内容方面,私聊表演有增值的流服务,会员可以在这里观赏高级直播内容(比如,主播的表演)以及他们可以与主播进行交互、文字交流、或者甚至通过在线的面对面或与其他会员们共同群聊的方式,把其他访客排除在外,同时与主播进行语音聊天(音频通信)(以获得更多的个人和/或专业的非限制服务)。私聊表演被认为是高级服务的一部分。
  • 服务主播(们)在网站上提供的服务包括大多数(但不限于)某种通灵的和/或精神的相关服务(包括但不限于,卡片解读、解释星座,等等)。这些服务包括,但不限于,在(I)在网站上和/或主播的粉丝俱乐部进行订阅的会员(们),或(II)在有限基础上的访客(们),可以进行观赏的表演或提供的内容。免费播送和/或私聊播放媒介的服务一般都可见,除非它们被提议并按照不同的访问/订阅模式呈现(这种情况下,这将会有个特别说明)。私聊播放和/或高级服务,取决与所购买的点数以及在网站上消费的点数,通常是按时间计。
  • 工作室一个通过所签订合约的主播们在网站上提供服务的法律实体或个人。工作室需遵守为主播们量身设置的全部条款,并确保所有与工作室签订合约的主播们,在网站上表演时都能遵守本协议。
  • 会员或消费者或订阅用户在网站上订阅和/或(利用点数)购买高级服务的人士。
  • 访客朋友以免费观赏者身份访问网站,且无须在网站进行注册。一名访客只能享受网站提供的有限的服务。
  • VOD主播在他/她的频道和/或网站的账户上上传预先录制的内容。主播可以决定是否允许访客(们)和/或会员(们)免费观赏其粉丝俱乐部的VOD,或主播自行考虑是否收取点数。
  • 网站直播视频流技术平台(视频-聊天网站)由很多应用程序、小工具、工具、数据等组成。这个平台专门用作技术工具,用于一方面是主播,另一方面是访客或会员们,这二者之间的交流/沟通。所谓的平台允许主播向访客和/或消费者提供服务,并从他们各自的服务内容中获利。网站由网站运营商经营。
  1. 目的

    1. 无论是自然人还是法人,当提供服务时,主播在他们的商业/专业活动框架中,作为专业服务提供者(而不是消费者),在该协议下进行表演。
    2. 通过同意现有的协议,我作为一名主播,明确同意在网站运营商和/或其附属公司运作的网站上提供服务。
  2. 內容及服務

    1. 通过在网站上注册并接受本协议,我同意并承诺,作为一名主播,我提供的服务应遵守以下规定,我也保证不提供违反以下任何条款的任何服务:

      • 主播不允许诊断疾病,也不允许给与任何医学治疗。如果主播得知一位会员/访客生了病,那么该主播必须建议这位会员/访客去看医生。主播给与的任何与健康有关的建议都只能是一般性的建议,在任何情况下,都不可以作为最终确诊告知会员们或者访客们。
      • 无论是口头还是书面,主播都不允许提供投资或财务方面的建议,包括但不限于,证券和股票的交易分析。
      • 主播在摄像头前不允许裸体或进行任何性行为、血腥行为、动物、或其它任何重口味的示范,也不允许出现模仿上述行为的动作。模仿未成年人也是禁止的。任何露骨的性内容(比如,但不限于,视频、照片、直播内容)都是禁止的。
      • 在本协议下提供服务时,主播部允许提供任何违法的、有害的、淫秽的、憎恶的、种族的、诽谤的、冒犯的、威胁的、胁迫的、或其它任何会引起争议的内容(比如,诸如与少数族群权利相反或,一般说来,以鼓动种族、宗教或民族仇恨为特征的内容)。
      • 主播不允许提供任何包含名人姓名、表明恋童癖、人兽恋、或嗜兽癖、或引用任何身体排泄物的去除或消耗、或难以接受的不符合主流品味的暗示性语言的内容。
      • 除了通过网站提供的服务,主播不得提供未经授权的商业信息、为其它网站(诸如youtube.com、youtube.com、联合品牌、ustream.com、dailymotion.com、metacafe.com、vimeo.com,等等)或服务作广告,这些都是严格禁止的,除非本协议下的网站运营商明确授权允许。
      • 未经事先取得授权,主播们不允许提供包含秘密或个人的信息给第三方。
      • 在现场直播部分,不允许播放事先录制好的视频、一张静态图片或在视频时出现静止影像。
      • 主播们不得运用自动登录的方式进入网站(诸如,收获机器、机器人、蜘蛛或刮刀等软件)。
      • 主播不得在网上引进病毒或其它恶意代码。

      除了法律适用的其它可能的处罚之外,违反上述规定将被视为对本协议的违反,且可能导致侵权主播账户中金钱的扣除、暂停或中止,和/或网站对此的立即禁用。

    2. 主播同意在提供服务的过程中,他/她/所有人都不允许向会员/访客询问可以直接或间接地识别后者身份的任何信息(“个人数据”)。这类的个人数据是指,但不限于,姓和名、电邮地址、住址、银行信息、社交账户诸如会员/访客的Facebook、Twitter、LinkedIn、Skype。只可以询问一些不会直接或间接地识别会员/访客身份的非常普通的问题。比如,询问,会员/访客的年龄、婚姻状态或头发颜色这些一般性问题。无人如何,主播不应询问或打算询问会员/访客这些组合在一起可以直接或间接地识别会员/访客身份的相关个人信息。另外,主播不应试图创建或建立会员/访客的文档,或试图获取会员们的账户信息。
    3. 主播同意并承诺不会访问其他主播的频道,也不会利用其它任何免费聊天工具与网站上的其他主播交互或试图互动,在某种程度上,这对其他主播来说是不利的、有害的、破坏的、冒犯的、或者威胁的。主播承认,一旦违反了这条规定,网站运营商有权终止本协议,如果违反本协议的各种规定,网站运营商有权关闭主播的账号。
    4. The Broadcaster agrees and acknowledges that a Member may request that the Service be provided in written form via the chat tool available on the Website. The Broadcaster agrees to provide the Services within forty-eight (48) hours upon reception of such request.
    5. 希望主播们能与会员们以专业和有效果的方式,尽其所能与访客们交流互动。会员们或访客们与主播们在网站上的互动/会话仅限于他们自己之间。网站运营商在任何情况下都不会参与这类的互动/会话,且对于所交换的相关信息,不承担任何责任。另外,主播提供的任何建议,或更加一般性的内容,无论是以何种形式,都不需要任何网站运营商的批准。
    6. 网站运营商尊重第三方的知识产权,也期望主播们也给予尊重。在适用的法律方面,尤其是版权法,根据1998年的数字千年著作权法案,电子商务指示2000/31/EC,或其它强制性法规,网站运营商将对那些直接报告给网站客服的侵犯著作权的行为迅速作出反应,并及时索赔。
    7. 主播直播和/或上传至网站的内容(比如,直播内容、主播们各自频道或粉丝俱乐部或主播们VOD播出的内容)必须符合本协议的规定。主播可能提供专门的表演或上传主播们恰当的原创作品和/或材料,作为他/她/它自己的创作(比如,由他/她/它自己创作),由于作者权利的因素,这些创作未曾公开和/或注册和/或上传至任何收集机构。主播们不得违反任何第三方的知识产权。视频流/播放和/或上传的第三方的内容以及似乎是属于您自己的内容,都严格禁止出现在网站上,且将由主播全权负责。服务在此提供的任何表演,都将由您自行承担风险,一旦您侵犯了第三方的内容,网站运营商将不会对此事件承担任何责任。主播可以利用乐库中存储的背景播放音乐进行表演。在进行表演服务时,主播可以由他/她/它自行决定是否播放乐库中的歌曲/音乐作为背景音乐。乐库中的歌曲列表会时不时地进行更新,并服从网站运营商时不时进行协商后下发的第三方许可证。主播他/她/它自行对乐库中所使用的歌曲负责,且应经常对乐库中现有的歌曲进行查看。如果主播已使用乐库中的某首歌曲作为VOD的内容,但该歌曲不再陈列于乐库中,那么主播就有义务将该VOD的内容移除。
    8. 当主播在网站上注册时,网站运营商允许主播选择一个或多个板块,将自己显示在网站上(这里称之为“标签”)。标签与主播根据网站的服务所宣称的能力领域相关(这些领域可能由访客和/或会员自行决定),这些能力领域,诸如,但不限于,塔罗牌、命理述、宗教仪式和能量、查克拉解读。网站运营商可以在没有事先警告的前提下,更改和/或删除显示在网站上的标签。所谓的修改/删除,将根据会员(们)和/或主播(们)的建议/意见随时发生。主播同意并承认,一旦标签被修改/删除,标签很可能会被另一个与刚才被移除的标签尽可能接近的标签板块所取代,除非网站因标签被移除而不是替换的原因,不再提供该标签服务的板块。主播同意并承认,其可能出现在其它附属机构、和/或隶属于网站运营商、或网站运营商的附属机构、和/或相关公司的贴牌网站。
    9. 为提高服务的效率和/或厘清与网站相关的其它问题和/或在此提供的服务(比如,技术问题、付款说明、对本协议规定的违反、或者其它),我被授权通过电子邮件或通过我的账户可使用的客服聊天工具,使用/联系网站运营商提供的客户服务,和/或无论合适被认为相关的服务供应商。
    10. 主播提供的服务,特别是关于所提供的内容,具有完全的自主性和独立性。因此,主播只对他/她/它自己的行为、视频、音频、聊天、会话、录制的视频、建议、还有与在此提供的服务有关的全部决定,以及通过网站进行的内容定价负责。主播同意并承认自己主播的行为完全取决于自己的意愿。
    11. 網站營運商保留如廣播者名稱帶有攻擊性或違反本協議之原則和/或第三方知識產權的情況下即時及永久暫停/終止本協議的權利。
    12. 主播有权踢出或阻止来自网站的不礼貌的访客和/或消费者进入,但滥用这一功能是违反规定的。对其他主播或访客和/或消费者作出负面评论是禁止的。当您在网站上线时,您必须尊重并遵守网站运营商的指导和/或协议对有关您行为的规定。若您需要帮助,别犹豫,请联系我们的客服help@oranum.com
  3. 工作室

    1. 在本协议中,工作室以代替了主播,其在协议规定的范围内,单独签约通过网站提供服务。在任何情况下,工作室同意并承认,主播所有的行为、疏忽、服务内容,对网站运营商负有完整唯一的责任。他们都是单独签约,以满足网站的需要。
    2. 工作室理解并同意决定工作室和主播之间分项合同的条款及其细则,是其/他/她自己的责任。工作室应不受网站运营商影响,独立和自主地决定这类条款及其细则,要注意的是,这类合同不应导致现在协议下主播义务的违反。相应的,工作室的主播不应在合同内与网站运营商有其它任何实质性的关系。
  4. 圖像權及作者權利

    1. 我同意并承诺,网站运营商不会于这类主播内容在网站上发布/播送之前进行查看。无论如何,我明确授权网站运营商监视、录音和记录所有我的在线活动(包括免费或私聊表演、VOD、聊天、电子邮件,等等)和/或在需要时,在网站上利用技术工具,自动检测版权侵犯行为。我理解,对于网站来说,检测一名主播在网站上提供服务的过程中,是否侵犯了第三方的版权,这是必须的,也是为了确保主播遵守这里的条款。我理解,无论如何,这种来自网站运营商的行为或主动性,对网站运营商没有普遍的义务性,也不是专门针对您个人,而是作为一种技术平台的提供者,允许您召集您的主播们和VOD,以在此为访客们和/或消费者们提供服务。
    2. 我在此承诺并授权给网站运营商,对时不时违反所适用和/或相关的政策,特别是在收到网站运营商DMCA的接收通知后,有权检查所有的内容(上传至网站和/或显示在网站上的)。网站运营商将会立即移除任何被禁止的内容。尽管有上述,我知道进行这样的修改不是网站运营商的义务,因此,一旦我的行为导致出现了任何非法的内容,网站运营商不应被视为共同或连带责任的承担方。
    3. 主播承认并同意,网站上显示或提供的他/她/它的原创作品和/或材料(诸如主播和任何VOD),以及其它所有权力,包括,但不限于,作者对由主播特别委托制作的录音作品和材料的权利,这些作为一种雇佣成品,属于且应当仅属于主播的独有财产。
    4. 我在此向网站运营商保证,我特有的原创内容和/或上传的作品或材料,都隶属我的独家所有权。在这方面,我同意并承诺,严格禁止上传他人的作品或材料,这是违反本协议的,可能导致在没有得到通知的前提下,被立即终止、也有可能网站运营商会因所谓的易引起争议的表演和/或上传的内容,而遭受到的偏见来要求赔偿损失。主播必须是所表演的视频流或上传的全部内容(照片、视频、故事、笑话,等等)的版权所有者(原创作者)。如果您不是这些内容100%的持有者,您就不能在网站上进行表演或上传。您需对您在网站上提供的表演负有唯一的责任,同时,在第三方因为发生侵权事件而要求索赔时,网站运营商不承担责任。
    5. 通过网站在此表演的服务内容,我在此授权网站运营商全球范围内非独家地、且不可撤销地、次级授权地、可转让许可地以任何已知的或者后来开发或发现的形式、格式、媒体或媒体频道(好比,在我们相关的和/或附属的网站中、在电视上、在展览中、同样的,在我们或第三方直属部门和/或线上和/或请求式频道及社交网络上等这些线上及物理信息披露/直播/分发)使用、收集、转换为直播、复制、变更、改编、公开、翻译、创建派生作品,创造改写本、分发、表现、展示以及利用您的内容,这也是为了宣传的目的,只要潜在的知识产权以及任意的邻接权是受强制保护的即可。您授权网站运营商以及我们的次级权限部门,允许使用您提交的与那些我们或他们所选内容有关的名称。
    6. 我承认我收到的赔偿,是我在现有协议下提为消费者服务所获得报酬的一部分,是对我提供的服务与上文详细论述的许可权限,公平且有价的补偿,我不会因网站运营商授予我所述的许可权限要求任何额外的补偿。
    7. 我在此明确放弃我的表演权力,以及所有版税的权利,这可能是因为我在网站上与所述的服务表演权利有所相关的缘故。
    8. 关于我的肖像权,我在此授权网站运营商有权使用我作为主播的任何照片,且具有唯一和完全的自由使用权,只要这种使用与网站的操作和/或上述网站的宣传有关。这种使用包括,但不限于,我直播视频表演的所有全部的录制、捕捉、快照,以及目前已知或未来开发/发现的格式的录音、相片、图片、和/或录制的视频或在服务的表演期间由我拍摄、和/或包括我也在其中的供使用的材料,包括,但未被限于,所有类型的材料和/或无形的录音,原始的以及现在已知的格式或未来开发/发现的格式,印刷的材料(比如,市场材料、宣传册、新闻稿和通讯)、无形的材料(比如,视频、以及数字化图片)以通过网站向公众发布,或其它任何相关或附属的网站或被纳入所有的作品、材料、项目等等的展示、发布、出版、播送、或其它任何形式的使用。我也授权网站运营商有权使用我在此提供服务的声音、音色、照片、名字/昵称、喜好、活动以及表演(包括推广活动、以及所谓的“幕后花絮”与“特辑制作”音频和视听记录)以体现本协议的意志。我同样知道、理解、且重视上述授权网站运营商所带来的固有风险。我在此声明,我所提供的内容都是自愿的,而且我愿意承担这些风险。我理解,同意这一条款,意味着我将放弃索赔以及大量的权利,包括我控告网站运营商及其授权方在上述情况下任意使用我的图片的权利。
    9. 我同意,網站營運商可能會編輯我的外觀,以便更適合使用於網站(並且我放棄任何及所有精神權利,在法律允許的範圍內),我理解,網站營運商沒有義務使用我的外觀。這種編輯只從技術角度進行,絕不會被視為網站營運商對內容的干預。
    10. 我同意来自视频(通过网络摄像头或其它方式,比如主播表演的快照和/或VOD和/或其它内容)的照片,同时我授权网站运营商及其继任者、授权方、以及代理人,有权使用所谓的照片,通过CD、或专门负责网站运营和推广的其它任何媒介,印刷出版、在网上数字化出版,且无需额外支付报酬给我(除了我收到的补偿,来自本协议下所提供服务的收入的百分比)。
    11. 我特此明確放棄對根據本協議授予網站營運商的任何權利的進一步經濟賠償。
    12. 我同意,网站运营商有转让或分配上述提及的任何权利,给其集团公司,或在必要的情况下,给其它任何个人。
    13. 我在此同意并承认,网站由网站运营商持有和运作,且所有的网站运营商的标签、网站的视觉界面、图形、设计、编译、信息、软件、计算机代码()、图表图形,等(整体而言,是 “网站运营商的IP”),都由适用的知识产权法,包括版权以及国际公约的相关法律,进行保护。
    14. 根据现有的协议,您被授权一种个人的、有限的、非附属的、以及不可转让的权限,可以访问并使用网站以仅在此提供服务或将您的内容货币化。您同意这种权限不包括以下任意一项:(a)对该网站运营商IP的任何转售或商业使用;(b)对任何网站运营商IP的分发、公开展示或公开显示;(c)对网站运营商IP或其任意部分的修改或其它方面的使用;(d)对任意数据挖掘、自动操作、或类似的数据搜集或提取方法的使用;(e)除了网站经营者明确许可之外,对网站运营商IP或包括在网站内的任何信息的任何部分的下载;或者(f)除了另有目的之外,对网站运营商IP的任何使用。除非本协议明确授权,在没有网站运营商预先给与明确的书面同意之前,对网站运营商IP档任何使用,都是严格禁止的,同时,若您不遵守这一规定可能会产生法律后果,因为这种不遵守规定的行为可能将构成对所适用法律的违反,包括,但不限于,版权和商标法。除非本协议明确规定,否则无论是禁止的、暗示的还是其它法律的解读,本协议之任何内容均不得被解释为授予知识产权的许可。
  5. 聲明

    1. 我在此保证我已经至少18岁(或根据当地法律21岁),或者在我居住的国家或居住地满足成人年纪(取年龄大者)。我保证我已经达到了成人的年龄,且我不会向网站运营商提供错误的验证信息(包括我的姓名、地址和出生日期)。
    2. 我在此证明,网站运营商没有指导、附属、或其它任何凌驾于我的权利。因此,现有的协议不能决定我提供服务的位置或日程安排。我理解我并不是任何意义上网站运营商和/或其它任何与网站运营商有关实体的雇员。我充分意识到,作为一名主播,我必须在完全遵守所适用的法律和现有协议的条款及其细则的前提下提供可靠和高效的服务。
    3. I am acting under this Agreement as a professional when rendering the Services. This shall however not mean or suggest that the Services rendered by me are to be viewed as being certified by public authorities or by any necessary diplomas. It is my responsibility to keep the Visitors and/or Customers duly aware of that fact.
    4. 我特此声明,在本协议的范围内,我将高质量地提供服务,我不会提供任何一种错误的或误导性的信息给网站的访客们和/或会员们,且在任何时候,我都是诚实和专业的。
    5. 我充分意识到,在现有的协议范围内,源于访客们/会员们和/极品网站的主播们、或其它任何个人或第三方的任何内容、信息、通讯、观点、表达、和/或任何形式的行为,网站运营商都无需对此承担共同的或单一的责任。
    6. 我保证全部与所呈现的服务有关的决定,都是出于我自己的意愿,且这类服务在我居住的国家,没有违反当地社区或设立的“淫秽”的标准,它们也不会违反其它任何所适用的法律。作为一名主播,我对自己的行为负有完全的责任。另外,我保证我不会受药物或酒精的影响,且我都是在我自己的自由意愿下提供服务的。
    7. 我进一步表明在执行之前,我已经完全阅读且同意本协议的条款。网站运营商、其代理、雇员、或代表他们的任何人,并没有诱导或强制我签署本协议。接受本协议的条款,我保证以上陈述均真实准确。
    8. 作为一名主播,我也保证,我将完全遵守本协议关于服务性质的规定,尤其是,我不会提供任何毁谤的、滥用的、威胁的、种族冒犯的、受版权保护的、或非法内容,也无意支持不道德的利益。
    9. 我還證明,我不會強迫任何人在網站上提供服務。
    10. 根据本协议,我在此保证,我不会与会员们有任何物理接触,我也不会与他们安排任何会面或以其它任何方式,通过他们在网站上提供的服务,去试图与他们联系。
    11. 我理解如果网站运营商和/或由其指定的任何实体/个人,怀疑我提供了所禁止的内容,只要这种怀疑被证实为准确,或有足够多的证据证明这些是准确的,我的账户可能会被立即冻结以进一步的调查,且这种调查可能导致我账户的永久性终止,和/或网站运营商支付给我的款项的取消、扣除、和/或没收。
    12. 我在此承认,网站运营商有权单方面地立即暂停或终止现有的协议以及任何账户,和/或有丝毫怀疑我在网站上伪造、或存在不适当的行为或对本协议的规定有任何违反,都有权对我进行阻止。
    13. 作为一名主播,我宣布,我将对我自己的行为和提供的服务负责,我将遵守所有上文提及的声明以及在本协议下适用于主播(们)的所有规定。
    14. 我也声明并同意遵守所有适用于当地的、州的、国家的以及国际法律和规定,不允许第三方,也不允许帮助第三方,违反或侵犯其他任何权益(包括但不限于,版权、公开权、隐私或者商标权利)。
  6. 陳述和保證

    1. 我将对网站运营商、其子公司、附属机构、授权方、受权商、以及承包方、还有他们各自的雇员、官员、主管、经理、以及代理,对来自任何形式或自然产生的、或在现有协议的框架内,与所提供的服务和内容有关的任何全部直接或间接的债务、损失、损害、索赔、惩罚、利益、额外税务、要求、和/或费用,包括合理的法律费用和花费,都免于担负赔偿,并保证对网站无害。
    2. 我承诺网站运营商、其工作人员、附属机构、授权方、以及承包方、还有他们各自的雇员、官员、主管、经理、以及代理,对来自任何形式或自然产生的、或相关的、或通过网站上我的账户,对我账户的利用和任意第三方规定的内容,所造成任何全部直接或间接的债务、损失、损害、索赔、惩罚、利益、额外税务、要求、和费用,包括合理的法律费用和花费,都免于担负赔偿,并保证对网站无害。
    3. 6.1和6.2条款适用,不限于,因任何由我作出的评论、推荐、意见、建议、解读、案例、结论、或其它,以及与服务有关的访客们和/或会员们作出的产品、服务、信息、或其它任何显示、购买、或获取的材料,所引起的任何责任或损害。
    4. 如果違反本協議中規定的任何條款,我將賠償並支付網站營運商的任何和所有辯護費用。
    5. 網站營運商保留對違反這些聲明和保證的任何廣播者的所有權利和補救措施。
    6. 主播承认并同意,在法律允许的范围,无论是明示还是暗示,网站运营商在没有任何形式的担保的情况下,提供给网站“现状”和“可用”属性,包括,但不限于,适销性的默认担保、特殊用途、头衔、以及非侵权行为的适用性。
  7. 個人資料

      A. 廣播者

    1. When you decide to register on Oranum as a Broadcaster and provide live cam performances and other services, you will share some personal information with us. Please read carefully our Privacy Policy, which explains how we collect, use and share your personal information and the choices you have regarding the use of your personal data.
    2. Consent of Broadcasters. In case you requested to open a Broadcaster account together with other persons, for example, because you want to broadcast content together with other Broadcasters, you agree that the consent(s) given as regards certain data processing activities, where applicable, is/are deemed given by all persons providing Services under the same Broadcaster account.
    3. In case you have several Broadcasters accounts, the consent(s) given will apply to all your Broadcaster’s accounts.
    4. B. 工作室

      - 您的个人信息

    5. When you decide to register on Oranum as a Studio and use our site, you will share some personal information about you with us. Please read carefully our Privacy Policy, which explains how we collect, use and share your personal information and the choices you have regarding the use of your personal data.
    6. - The personal information of Broadcasters

    7. Roles of the Parties. With regard to any personal data processed by Website Operator and Studio in connection with this Agreement, Website Operator and Studio will respectively each be a controller in respect of their own processing activities.
    8. Website Operator and Studio agree to comply with the requirements of the data protection laws applicable to controllers in respect of the provision of their respective services and otherwise in connection with this Agreement including, but not limited to, the EU General Data Protection Regulation 2016/679, the e-Privacy Directive 2002/58/EC (as amended and replaced from time to time), and their national implementing legislations, laws regulating unsolicited e-mail communications, security breach notification laws, laws imposing minimum security requirements ("Data Protection Laws"). For the avoidance of doubt, Website Operator and Studio each have their own, independently determined privacy policies, notices and procedures for the personal data they hold and are each a data controller (and not joint data controllers). In complying with the Data Protection Laws, Website Operator and Studio shall, without limitation:
      • 1) implement and maintain at all times all appropriate security measures in relation to the processing of personal data;
      • 2) maintain a record of all processing activities carried out under this Agreement; and
      • 3) not knowingly do anything or permit anything to be done which might lead to a breach by the other party of the Data Protection Laws.
    9. Information of Broadcasters. In order for the Broadcaster to be appropriately informed of the processing of his/her personal data, Studio's Privacy Policy or Broadcaster contract must clearly and expressly indicate that the use of the Website and provision of Services on the Website are subject to the Website Operator's Privacy Policy. Studio shall provide a link to or a copy of the Website Operator’s Privacy Policy and shall be responsible to inform Broadcasters of the changes to the Privacy Policy that could occur from time to time.
    10. Consent of Broadcasters. Studio shall be responsible and undertake to collect, for the execution of the present Services Agreement and, after termination of the present Services Agreement, as necessary for Website Operator’s legitimate business interest, to comply with legal obligations, defend ourselves against legal claims or respond to requests from governmental authorities or law enforcement agencies, the individual and explicit consent of the Broadcasters regarding the processing of special categories of data as described in Art. 9 GDPR, for any services provided under this Agreement. The special category of data processed by Studio and Website Operator concerns data of Broadcaster relating to their philosophical and/or religious belief(s).
    11. Studio shall be responsible for the Broadcaster to agree and authorize, under the Broadcaster contract, the Website Operator and/or any other entity indicated by it, to obtain and store information automatically from Broadcasters’ computer used to connect to the Website (including, without limitation, cookies).
    12. In case Studio provides Broadcasters’ email address, Studio shall be responsible for the Broadcasters to agree and authorize, under the Broadcaster contract, the Website Operator to send commercial communications to the Broadcasters.
    13. When obtaining consent(s) from the Broadcasters, Studio undertakes to inform the Broadcasters that the consent(s) given will apply to all Broadcaster’s accounts, in case such Broadcaster has several accounts.
    14. Studio undertakes and shall be able to provide Website Operator with written evidence of the consents given by the Broadcasters, on request made by this latter.
    15. Data Subjects Rights. Studio shall promptly notify Website Operator if Studio receives a request from a Broadcaster under any Data Protection Laws in respect of the processing of personal data made by Website Operator. Studio shall make such notification by email to dsr@doclerholding.com no later than forty eight (48) hours of the receipt of the request.
    16. Indemnity. Studio will fully indemnify and hold harmless Website Operator and any entities of its group of companies, as well as their officers, directors, shareholders, agents, and employees from any liabilities, losses, damages, costs (including, without limitation, attorney’s fees), expenses or fine (including, without limitation, any administrative fine as imposed by any data protection supervisory authority), as suffered or incurred by any them and resulting from:
      • 1) Any breach by Studio of this Clause 7 “Personal Data” occasioned by an act or omission of the Studio or of one of its employees, agents or contractors;
      • 2) Non-compliance by the Studio with the provisions of the Data Protection Laws.
    17. Inspection. Studio shall be responsible for the Broadcasters to allow under the Broadcaster contract all their personal data and/or the contents published on the Websites to be inspected by the Website Operator and any entities indicated by the latter, randomly, resorting to any existing means for such effect. Notwithstanding the above, Studio is aware that it is not a duty of the Website Operator to proceed with such inspection, and the Website Operator and said entities will not be considered responsible, either jointly or severally, in case of the unlawful conduct of Broadcasters or provision of false information to the Website Operator.
  8. 職責

    1. 在现有的协议下,我有责任通过自费去获取并提供必要的工作设备(包括IT工具,比如摄像头等等),以有效提供服务。
    2. 我负责将所有与商标或任何其它第三方的知识产权有关的物品,从我的记录区清除出去,以在任何时候遵守法律要求(包括,但不限于,与作者权利有关的事项),同时避免对商标、影像、和/或注册音乐的非法使用。
    3. 我不会请求、提供、购买、售卖、或提出任何商业买卖、交易、贸易、或其它经济买卖给网站之外的访客们和/或会员们,因为我承认网站运营商明确禁止我这么做。这类交易应始终与服务范围保持一致。
    4. 我將即時通知網站營運商任何明顯違反安全,例如丟失、被盜或未經授權披露或使用會員名稱或密碼。對於任何未經授權而通過我的賬戶提供的服務,我也將全權個人承擔責任。
  9. 費用

    1. 我承诺,在现有协议的范围内,会员们为呈现的服务所支付的点数/点数比例,将在网站上注明。作为一名主播,我与网站运营商观点一致,即会员们为服务支付的点数额度,由网站运营商根据自己的意愿,和/或根据所提供/选择的支付价格选项(也即,每分钟、每次观赏、每个点数),随时进行调整。会员(们)为购买服务将支付给网站运营商。
    2. 我同意并接受网站运营商支付给我的金额,将根据所选择的支付选项,有符合一定百分比(根据服务类型的不同)的累积(比如,由网站上的会员支付给网站运营商的价格中的某个特定百分百),上述的百分比和支付选项,将显示在我的注册账户和/或我(在提供任何服务之前,可以进行咨询的)的销售页面上。
    3. 我充分意识到,在任何适用的付款期限内,如有因我的原因而产生的还未取整的费用,将会四舍五入至最近的完整货币数量(根据适用情况,采用进一法或舍尾法)。因主播产生的账额将通过电汇、预付卡、或纸质账单或其它根据具体的情况,根据网站运营商自己的意愿,根据所选择的第三方支付处理器以美元支付。
    4. 作为一名主播,我也承诺,一旦我出现非法行为,也即,违反了现有的协议和/或适用的法律,因我提供给会员们的服务而产生的金额,可能会被部分的或相应的扣除。
    5. 会员应支付的每分钟的比例或每次观赏的比例,构成了计算我收入的基础,如上所述,网站运营商可以在提前通知我的前提下,自行修改比例。一旦出现实质性的变化,我有可能在得到修改通知后,终止现有的协议,同时,如果在收到任何此类通知后,我继续提供服务,就可以认为我默认接受了这种修改。
    6. 信用卡诈骗是一种犯罪,网站运营商将采取一切可能,帮助本地或国际代理追踪犯这种重罪的人士。一旦发生欺诈性的购买,网站运营商不会支付任何费用。网站运营商团队将尽一切力量减少欺诈性购买的比例。如果您知道任何人有此行为,请通知我们,这样您也是帮助我们保护我们的网站了。
  10. 廣播者推薦計劃

    1. 一旦网站上出现的新主播有任何特别的天赋/技能,您有权基于相关主播的表现情况给与佣金。基于支付给相关主播的金额,您有权收到以下佣金:

      • 有10%的金额会在相关主播提供服务的第一年里支付给他/她;
      • 在他/她服务后的第二年,支付给相关主播5%的金额;
      • 在他/她服务后的第三年,支付给相关主播2%的金额;

      相关主播在第三年服务之后,不会再有任何佣金。每一个相关的主播都会分别计算佣金。佣金将提供给相关主播;

      • 还未提供服务或在网站上注册为一名主播,或在网站运营商或其集团附属机构运作的任何网站上,注册为一名主播/演员(或相同的身份),或
      • 已在网站上生成并取得服务的收益至少一整年。
    2. 请注意,如果您想要应用主播的相关程序,那么请您在网站上注册为主播,但在涉及任何主播之前,您应该发送一封电邮至referral@oranum.com,并等待网站运营商的确认信息。请注意,网站运营商可能会自行决定拒绝您相关程序的应用申请。
    3. 網站營運商(或任何屬於網站營運商公司集團的公司)的員工不得參與推薦計劃。
    4. 如果本協議因你和網站營運商之間因任何原因終止,你將無權享受任何佣金。請注意,如果網站營運商通過任何方式發現任何虛假或欺詐性推薦,則本服務協議將立即終止。
  11. 預設私人及群組諮詢

    1. 通過安排私人或小組諮詢(「特別會議」),廣播者同意在指定時間出席。否則可能導致網站營運商執行適當的某些功能和/或利益或任何其他處罰。
    2. 特别会议可能在指定的会话开始之前被取消。
    3. 在沒有正當理由的情況下取消任何特別會議將導致越來越高的處罰,將適用如下:
      • 第一种触发:官方警告
      • 第二种触发:24小时暂停
      • 第三种触发:功能失效
    4. 在指定的会话开始时间之前,如果卖票的金额不能满足最小值,群体会话可能被取消。
    5. 在特定会话开始之前的5分钟,主播必须在DoclerCam上在线。一名主播有90秒的时间手动启动特殊会话。如果主播没有在时间表内启动特殊会话,该会话将在90秒后自动开启。
    6. 如果DoclerCam的主播不在线,而此时特别会话又开启了,这种情况下会话会自动关闭,所购买的票将退还给会员。另外,主播也会受到之前提及的惩罚。
    7. 会话会自动关闭,无须主播手动操作。建议主播定期查看时钟,可以时时知晓会话何时结束。
  12. 持續時間

    1. 本协议自主播在网站上注册账户后开始起效,接受本协议,那么直到由完全遵照本协议设置的条款及其细则的任一一方适时终止本协议为止,本协议将一直有效。
  13. 分配

    1. 除非得到网站运营商的明确授权,否则我无权分配或转让我在合同中的定位给其它任何个人实体。我同意不会将我的用户名/密码透露给其他任何个人,否则我将在本协议下承担责任。
    2. 我同意,網站營運商有權轉讓或轉讓其在本協議下的權利和義務而沒有限制。
  14. 修正

    1. 網站營運商可以對本協議進行修改,在這種情況下,它承擔義務在這些修改生效之前通知我。
    2. 如果任何修改對你認為不可接受,你應停止向網站營運商提供服務。如果你不停止提供服務,你將被認為已接受更改。
    3. 若有任何疑问,我可以直接联系help@oranum.com。我在此承诺,我可以通过访问以下页面,在任何时间咨询本协议下的条款及其细则(包括隐私政策)。
  15. 終止合約

    1. 任何一方可以在任何时间,基于任何理由,终止本协议,并在终止之前以书面形式(比如电子邮件),在至少5(五)个工作日之前,通知另一方。一旦主播违反了其条款,网站运营商可以在没有事先通知的前提下,立即终止本协议。
  16. 可分割性

    1. 在任何程度上,如果本协议的任何规定或条款,被来自具有法定管辖权的法院,根据所制定的适用法律判断为无效或不可强制执行时,本协议的其余部分将不受此影响,同时本协议其余的每条规定和条款,将在法律允许的最大范围内,保持有效或具有强制执行力。
  17. 適用法律和管轄權

    1. 为了审理和决定因本协议产生的任何争议,双方不可撤销地服从卢森堡法院的专属管辖权。
    2. 本协议,约束了所有的事项,且以上提及的任何争议决议都有本协议裁决,同时,尽管有法律规定与其它强制性法律规定之间的冲突,本协议的法律解释归属卢森堡大公国。
    3. 包括现有的协议在内,所有网站运营商的法律声明、法律陈述,均以英文版本为准。网站运营商不接受任何形式的法律索赔、或因任何其它语言的误译而导致的差异所带来的其它投诉。
  18. 通知

    1. 任何一方给与本协议下的其它一方的任何通知、建议、或咨询,应提供以下电子邮件的联系方式:help@oranum.com

注册为主播并在网站上提供内容,您就明确同意了必须受上述条款及其细则的约束。